Hallo,
ich habe die Messung mit dem Generator noch einmal wiederholt.
dieser hatte sich beim Transport etwas verstellt, das fiel in der ersten Messung nicht auf, weil die Röhre EBF89 auch 470Hz verstärkt...
Von Pin 7+9 der ECH81 wird die ZF 470 kHz im AM Bereich mit gleichen Mittenfrequenzen aller Bandfilter bis zum Demodulator verstärkt.
Da liegt kein grober Fehler vor.
Trotzdem kein Empfang.
Die Gleichspannungsmessungen an der ECH 81 ergaben folgende Wewrte mit Instrumen t 10MOhm Eingangswiderstand.
Auf AM Pin 1 104V
Pin 2 -1,1V
Pin 3 0V
Pin 6 201V
Pin 7,9 -0,2V
Pin 8 50V

Auf UKW Pin 1 0V
Pin 2 0V
Pin3 5,76V
Pin 6 195,4V
Pin 7,9 0V
Pin 8 159V

Die Gleichspannung an Pin 8 bei AM und an Pin 6 bei FM erscheinen mir nicht richtig.

Hallo Florianska,

OK, dann sieht ja der ZF-Teil gut aus. Wenn bei MW die ECH81 am Pin 3 (Katode) 0V gegen Masse hat, dann leitet entweder die Röhre keinen Strom zur Katode durch oder zwischen Pin 3 und Masse ist ein Kurzschluß, z.B. C116 oder aber eher nicht C117.

Um bei MW zu prüfen ob der Mischoszillator schwingt, kann man eine niedere MW Empfangsfrequenz wie z.B. 600 kHz einstellen und mit einem Kofferradio ebenfalls MW einstellen auf Chassis Empfangsfrequenz plus die ZF-Frequenz. Etwas bei der Einstellung herumsuchen, es sollte dann ein Träger empfangen werden. Wenn nicht, schwingt der Oszillator nicht. Kofferradio nahe der ECH81 bzw. den Spulen.

Zuletzt bearbeitet am 28.06.25 15:05

Hallo Florianska,

sorry, habe ich beim schnellen Nachschauen übersehen. Dann wäre zu Prüfen ob der Mischoszillator schwingt, mit Oszi, Signalverfolger oder Kofferradio.

Wenn der Eingang des Frequenzählers ausreichend empfindlich und hochohmig ist sollte das für die Mittelwelle funktionieren. Mit enem kleinen spannungsfesten Keramik Kondensator (ca. 300 V) mal mit 50 pF oder ähnlich an die Anode der Triode (Pin 8) anschließen. Vorsicht falls der Eingang des Frequenzählers einen hohen Spannungsimpuls nicht abkann.

Zuletzt bearbeitet am 29.06.25 12:58

Ok, dann habe ich morgen ja volles Programm.
Hoffentlich gibt es eine Lösung.
Nachdem ich eine Story über einen Nordmende Othello gelesen habe (meist das Problem am Umschaltkontakt für die ECH81 von UKW-ZF auf AM-eingang), würde ich auch hier ein Problem an irgendwelchen Umschaltkontakten vermuten.
Oder, weil AM sicher 40 Jahre nicht genutzt wurde, hat ein gealtertes Bauteil plötzlich aufgegeben.

Gut gesagt,
schau dir mal Undine II von RFT an...
Da tropft der Teer aus den Kondis schon beim Hinschauen aus dem Gehäuse ... des Radios!
Ich löte vor einem ersten Test erstmal alle Kondis parallel zu den Primärwindungen der ATrs ab und das gleiche im Netzteil.
Mal sehen wie weit ich komme.